SS 2015 PREVIEW: HANITA AT GRAND HOTEL ET DE MILAN

Good morning Ladies,

Buongiorno Ladies,

today I take you on a journey to the magnificent Grand Hotel et de Milan in Via Manzoni, to show you the preview of the new Spring/Summer Hanita collection.

oggi vi porto all’interno del sontuoso Grand Hotel et de Milan in via Manzoni, per farvi scoprire in anteprima quella che sarà la nuova collezione Hanita per la prossima primavera estate.

Hanita is a prestige brand I have already talked you about here, which is led by her creative director Anna Testa, who prefers inspirations related to a Mediterranean nature rich in colours, shapes and scents. For some years, Hanita has moved forward to the national and international fashion industry.

Hanita è un brand di prestigio di cui già vi parlai qui, Guidato da Anna Testa, direttore creativo del brand, la quale predilige ispirazioni legate ad una natura mediterranea ricca di colori, forme e profumi. Da qualche anno, Hanita si muove a grandi passi nel tessuto modaiolo nazionale ed internazionale.

Being appreciated for the refinement of forms and the fabric testing, next year Hanita will enjoy showing an unusual and palpable freshness developed using see-through shapes that are typical of the fifties.  

Apprezzato per la ricercatezza delle forme e la sperimentazione nei tessuti, l’anno prossimo la collezione Hanita si diletterà nel mostrare una freschezza inusuale e palpabile sviluppata su fogge see through prettamente anni cinquanta.

Natural prints and important stripes will alternate and the tailoring shapes will be mingled with the most street trends, to create a perfectly balanced mix between avant-garde and tradition. 

Stampe naturali si alterneranno così a righe importanti e le forme sartoriali si mescoleranno alle tendenze più street, per dare vita ad un mix in perfetto equilibrio tra avanguardia e tradizione.

Lively prints and jacquard weaves ton sur ton will prevail in the summer evenings together with floral prints and bayadère stripes that will alternate on fluid and light fabrics referring to the popular seventies.   

Vivacissimi print e intrecci jacquard ton sur ton diventano così protagonisti essenziali delle serate estive insieme ad un’alternanza di stampe floreali e righe baiadera su tessuti fluidi e leggeri, che rimandano ai gettonati anni settanta.

Decor inlays, laces, laser works will be completed by redefining the standards of the new bon ton style.

Intarsi decor, pizzi, lavorazioni laserate si completeranno, ridefinendo i canoni del nuovo bon ton style.

Colours: black, white, ecru, mango, orange, papaya

Colori: Nero, bianco, ecrù, mango, arancio, papaya, blu, verde garden, lime, rosso, viola .